「贈り物」という言葉はとても便利ですが、ビジネスシーンや目上の方との会話、文章での表現など、場面によっては違う言い方を知っておくと印象がぐっと良くなります。また、同じ「贈り物」でも、プレゼント・ギフト・おみやげなど、言い換えによってニュアンスも少しずつ変わります。
この記事では、「贈り物 違う言い方」の具体例や使い分けを解説しながら、実際にAmazonや楽天市場などでも人気の高いプレゼント向け商品をカテゴリ別に紹介します。言葉の選び方とプレゼント選びを、一度にチェックできる構成です。
1. 「贈り物」の違う言い方・類語を整理しよう
まずは、「贈り物」をどのように言い換えられるのか、代表的な表現を整理します。日常会話からフォーマルな文章まで、知っていると便利な言い方ばかりです。
1-1. カジュアルな場面で使いやすい言い換え
家族や友人、恋人との会話では、肩の力を抜いた表現が使いやすく、雰囲気もやわらかく伝わります。
- プレゼント：もっとも一般的なカジュアル表現。誕生日や記念日、クリスマスなど、身近な相手への贈り物を指すことが多い言葉です。
- プチギフト：ちょっとしたお礼や、ささやかな品を渡すときに使われる表現。結婚式のプチギフトなどでもおなじみです。
- ちょっとしたもの：手土産や小さなお礼の品を渡す際に、控えめに表現したいときに便利なフレーズです。
- おみやげ：旅行や出張先から持ち帰る品に使われることが多い言葉ですが、気軽な贈り物としても使われます。
カジュアルな場面では、「プレゼント」という言い方をベースに、相手や状況によって「おみやげ」や「ちょっとしたもの」などを加えると、より自然な日本語になります。
1-2. フォーマル・ビジネスシーンでの違う言い方
目上の方、取引先、お客様など、ビジネスシーンや改まった場面では、丁寧な言い換えが重要になります。ここでは、ビジネス文書や挨拶状などにも使いやすい表現を紹介します。
- 贈答品（ぞうとうひん）：お中元・お歳暮・挨拶の品など、礼儀としての品を指すときに用いられます。
- ギフト：カタカナ語ですが、百貨店やカタログなどではフォーマルな贈り物として使われることが多い表現です。
- 贈呈（ぞうてい）：式典や公式な場面で品物を渡すときに使われる言葉で、「贈呈いたします」のように用いられます。
- 進呈（しんてい）：感謝や敬意を込めて差し上げるニュアンスのある言葉で、フォーマルな文章でよく使われます。
- お品：ビジネスメールや、お礼状などで使いやすい丁寧な言い方です。「お贈りしたお品」「お届けしたお品」などの表現に向いています。
- 粗品（そしな）：控えめに自分側の品物を表現するときの定番表現です。「心ばかりの粗品ではございますが」といった定型文にも使われます。
これらは、ビジネスメール、案内状、社内外の挨拶文などで活躍する表現です。贈り物 違う言い方を探している方は、まずこのあたりの語彙を押さえておくと安心です。
1-3. 英語由来の「プレゼント」と「ギフト」の違い
日本語では「プレゼント」と「ギフト」はほぼ同じ意味で使われますが、細かく見るとニュアンスに違いがあります。
- プレゼント：親しい人同士で交わされる、気持ちのこもったカジュアルな贈り物というイメージが強い言葉です。誕生日プレゼント、クリスマスプレゼントなど、日常的な場面でよく使われます。
- ギフト：フォーマルな印象を持つことが多く、結婚祝い・出産祝い・お中元・お歳暮・内祝いなど、挨拶や礼儀として贈る品を指すことが多い表現です。
そのため、カジュアル＝プレゼント、少しかしこまった贈り物＝ギフトと覚えておくと、会話や文章で使い分けしやすくなります。
2. 贈り物を渡すときの自然な言い回し
「贈り物」を渡すとき、単に「どうぞ」だけでなく、一言添える表現を知っておくと印象が柔らかくなります。ここでは、カジュアルとフォーマルに分けた言い回しを紹介します。
2-1. カジュアルな言い方
- 「これ、プレゼントだよ」
- 「ささやかだけど、受け取ってくれると嬉しいです」
- 「旅行に行ってきたので、おみやげです」
- 「前に話してたから、合いそうかなと思って選んだよ」
こうした言い回しに、「いつもありがとう」「お疲れさま」のようなひと言を加えると、より感謝の気持ちが伝わります。
2-2. ビジネス・フォーマルな言い方
- 「日頃の感謝の気持ちを込めまして、ささやかではございますが品をお贈りいたします」
- 「心ばかりの品を同封いたしましたので、ご笑納いただければ幸いです」
- 「ささやかながら、記念の品を進呈いたします」
- 「お礼のしるしとして、別便にて品物をお届けいたします」
文書やメールでは、「贈り物」よりも「品」「品物」といった表現がよく使われます。「贈り物 違う言い方」を意識しながら文章に取り入れることで、丁寧で落ち着いた印象を与えられます。
3. 「贈り物 違う言い方」で選ぶおすすめプレゼント【定番カテゴリ】
ここからは、「贈り物」の言い換えに合うシーンを意識しながら、Amazonや楽天市場でも人気の定番プレゼントをカテゴリ別に紹介します。商品リンクは省略し、選ぶときのポイントを中心にまとめます。
3-1. 「プレゼント」にぴったり：カジュアルな日常ギフト
まずは、家族や友人、恋人への気軽なプレゼントに向いているアイテムです。「プレゼント」という言い方が似合う、親しみのある品を中心に紹介します。
ワイヤレスイヤホン（完全ワイヤレス Bluetoothイヤホン）
スマートフォンと一緒に使うことが増えたワイヤレスイヤホンは、性別や年齢を問わず人気のプレゼントです。コンパクトで実用的、毎日の通勤・通学や散歩など、様々な場面で活躍します。
選ぶポイントとしては、連続再生時間、防水性能、装着感などが挙げられます。Amazonや楽天市場では、ケースが小型で持ち運びやすいタイプや、カラーバリエーションが豊富なモデルなど、相手のライフスタイルに合わせやすいアイテムが充実しています。
ステンレスマグ・タンブラー
オフィスや自宅で使えるステンレスマグやタンブラーも、カジュアルなプレゼントとして定番です。飲み物の温度を保ちやすく、デスクワークやリモートワークの相棒として活躍します。
Amazonや楽天市場では、シンプルな無地のものから、名入れ対応が可能な商品まで幅広く展開されています。「いつもお疲れさま」の気持ちを込めたいときに選びやすいアイテムです。
ハンドクリーム・ボディケアセット
季節を問わず喜ばれやすいのが、ハンドクリームやボディケアのセットです。香りやパッケージのデザインで選ぶ楽しさもあり、「自分ではなかなか買わない、少し特別感のあるアイテム」を贈るイメージで選ぶと喜ばれやすくなります。
香りの好みが分からない場合は、無香料タイプや、柑橘系・石けん系など比較的使いやすい香りがラインナップされた商品を選ぶと安心です。
3-2. 「ギフト」として贈りたい：少しかしこまった贈答品
お世話になっている方や目上の方に贈る場合は、「プレゼント」よりも「ギフト」「贈答品」という言葉がしっくりくる品を選ぶと、より丁寧な印象になります。
高級カタログギフト
「何を贈れば良いか迷う」「好みがよく分からない」というときに便利なのがカタログギフトです。受け取った方が、掲載されている中から好きな商品を自由に選べるため、幅広い年代の方に渡しやすいのが魅力です。
Amazonや楽天市場では、スイーツやグルメに特化したもの、体験型のコースが選べるもの、日用品や雑貨が充実したタイプなど、テーマごとにさまざまなカタログがあります。内祝い・お祝い返し・ビジネスでの挨拶など、「ギフト」と言い換えたくなるような場面に適しています。
上品な和菓子・洋菓子詰め合わせ
取引先や目上の方への「ご挨拶の品」として人気なのが、和菓子・洋菓子の詰め合わせです。複数人で分けやすく、職場への手土産としても活用しやすいジャンルです。
Amazonや楽天市場でよく選ばれているのは、焼き菓子のアソートや、個包装された和菓子の詰め合わせなどです。パッケージが落ち着いているもの、季節感のあるデザインのものを選ぶと、「贈答品」「ギフト」としての印象も高まります。
コーヒー・紅茶・日本茶ギフトセット
飲み物系のギフトセットも、贈答用として定番のカテゴリです。コーヒー・紅茶・日本茶など、相手の好みに合わせて選べるのが魅力です。
Amazonや楽天市場では、ドリップバッグがセットになったコーヒーギフトや、銘柄違いの茶葉が楽しめるお茶の詰め合わせなどが人気です。「いつもお世話になっております」の気持ちを込めて贈るビジネスギフトとしても使いやすいジャンルです。
4. シーン別：「贈り物」の言い換えとおすすめ商品アイデア
ここでは、「贈り物 違う言い方」をシーンごとに整理し、その場面に合うAmazon・楽天市場で探しやすい商品アイデアを紹介します。
4-1. 誕生日・記念日：プレゼント／バースデーギフト
誕生日や記念日では、「誕生日プレゼント」や「アニバーサリーギフト」などの言い方が多く使われます。相手の好みに合わせやすい、人気のプレゼント例を挙げます。
ペアマグカップ・ペアグラス
カップルや夫婦への記念日のプレゼントとして人気なのが、ペアマグカップやペアグラスです。毎日使いやすく、食卓にさりげなく思い出をプラスできるアイテムです。
Amazonや楽天市場では、シンプルな陶器のマグから、メッセージ入りや名入れ対応のグラスまで多彩なラインナップがあります。誕生日や結婚記念日には、「記念のプレゼント」という言い方が似合うアイテムです。
フォトフレーム・アルバム
写真を飾ったり残したりできるフォトフレームやフォトアルバムも、相手との思い出を形にしやすいプレゼントです。特に家族や親しい友人への贈り物として選ばれています。
木製のナチュラルなフレームや、複数枚を飾れるマルチフレーム、簡単に写真を差し替えられるタイプなど、相手のインテリアに馴染むデザインを選ぶと良いでしょう。
4-2. 結婚祝い・出産祝い：ご祝儀／お祝いの品
結婚や出産など、人生の大きな節目では、「プレゼント」というより「お祝いの品」「お祝いのギフト」という言い方がなじみます。
タオルギフトセット
結婚祝い・出産祝いの「お祝いの品」として安定した人気があるのが、タオルギフトセットです。タオルは生活必需品であり、何枚あっても困りにくいため、幅広い家庭で受け入れられています。
Amazonや楽天市場では、ふんわりとした肌触りにこだわったシリーズや、シンプルで上品な色合いのタオルセットが多く扱われています。熨斗対応の商品も充実しており、ご祝儀に添えるギフトとしても利用しやすいジャンルです。
離乳食用食器セット・ベビー食器
出産祝い・お子さまの成長に合わせた贈り物として人気なのが、ベビー食器セットです。割れにくい素材や、子どもが持ちやすい形状に工夫された商品が多数あります。
Amazonや楽天市場では、プレート・スプーン・フォーク・マグカップがセットになったものなど、ギフトボックス入りで贈りやすい商品が多く展開されています。「出産祝いの贈り物」「お子さまへのプレゼント」という言い方がしっくりくるアイテムです。
4-3. 職場・取引先への挨拶：手土産／贈答品
仕事関係の相手には、「プレゼント」より「手土産」「挨拶の品」「贈答品」などの言い方が好まれます。
個包装のお菓子詰め合わせ
職場や取引先への手土産として便利なのが、個包装されたお菓子の詰め合わせです。大人数でも分けやすく、持ち運びもしやすいため、訪問時の挨拶品として選ばれることが多いジャンルです。
Amazonや楽天市場では、クッキー・フィナンシェ・どら焼き・せんべいなど、甘いものから塩味系まで、バリエーション豊富な詰め合わせがあります。熨斗対応やラッピング済みのものを選べば、そのまま「贈答品」として渡しやすくなります。
ボールペン・名入れ筆記具
ビジネスシーンでの記念品や御礼の品として人気なのが、ボールペンや名入れ可能な筆記具です。日常的に使える実用性と、きちんとした印象を両立できるアイテムです。
Amazonや楽天市場では、シンプルでビジネス向きのデザインから、高級感のあるブランド系まで幅広く扱われています。「ささやかながら記念の品を進呈いたします」という表現が似合う贈り物です。
5. 「贈り物 違う言い方」に合わせたラッピング・メッセージの工夫
同じ商品でも、ラッピングやメッセージカードで印象が大きく変わります。「贈り物」の言い換えに合わせたひと工夫を加えることで、より心に残るプレゼントになります。
5-1. カジュアルなプレゼント向けのラッピング
- 明るいカラーの包装紙やリボンを使う
- クラフト紙＋シールなど、ナチュラルな雰囲気にまとめる
- 中身が少し見える透明袋＋タグでラフな印象にする
家族や友人へのプレゼントであれば、凝った包装でなくても、相手の好きそうな色合いを選ぶだけでも十分気持ちが伝わります。
5-2. ギフト・贈答品向けのラッピング
- 落ち着いたトーン（紺・えんじ・ブラウンなど）の包装紙を選ぶ
- 「熨斗（のし）対応」の商品を選び、用途に合う表書きを指定する
- ビジネスの挨拶用には、シンプルで上品なデザインを優先する
Amazonや楽天市場では、注文時に「ギフト包装」や「のし紙」のオプションを選べる商品も多くあります。お中元・お歳暮・内祝いなど、フォーマル寄りのシーンではこのようなサービスを活用すると便利です。
5-3. メッセージカードで使える言い換えフレーズ
メッセージカードを書くときにも、「贈り物」を直接書くより、言い換えた表現を使うと自然な文章になります。
- 「日頃の感謝の気持ちを込めて、ささやかな品をお贈りいたします。」
- 「ささやかではありますが、お祝いの品をお送りいたします。」
- 「これからもよろしくお願いいたします。心ばかりのプレゼントです。」
- 「お仕事のお供に使っていただければ嬉しいです。ささやかなギフトをお受け取りください。」
「贈り物 違う言い方」を取り入れることで、より柔らかく丁寧なメッセージになります。
6. 相手別・関係性に合わせた表現とプレゼント選び
「贈り物」の言い換えとおすすめ商品は、相手との関係性によっても変わります。ここでは、「家族」「友人・恋人」「上司・目上の方」という３つのパターンで考えてみます。
6-1. 家族への贈り物：プレゼント／ご褒美
家族には、「プレゼント」「ご褒美」など、親しみのある表現が適しています。
家電・キッチン家電
家族みんなで使える家電・キッチン家電は、「暮らしをちょっと快適にするプレゼント」として人気です。例えば、シンプルなコーヒーメーカーやトースター、ブレンダーなどが挙げられます。
Amazonや楽天市場では、コンパクトサイズで一人暮らし向きのモデルから、家族向けの容量を備えたモデルまで、多様な商品が揃っています。「毎日のご飯づくりが少し楽しくなるアイテム」をイメージして選ぶと、家族へのプレゼントとしてぴったりです。
ルームフレグランス・アロマディフューザー
家の空間を心地よく整えてくれるルームフレグランスやアロマディフューザーも、家族への「ちょっとした贈り物」として人気があります。
スティックタイプのリードディフューザーや、超音波式の加湿機能付きディフューザーなど、Amazonや楽天市場ではデザイン性の高い商品も多数見つかります。リビングや寝室など、使う場所をイメージして選ぶと喜ばれやすくなります。
6-2. 友人・恋人への贈り物：プレゼント／サプライズ
友人や恋人には、「プレゼント」「サプライズ」「バースデーギフト」といった表現がぴったりです。
アクセサリー（ネックレス・ブレスレットなど）
恋人や親しい友人には、アクセサリーも人気のプレゼントです。シンプルなネックレスやブレスレットなら、ファッションを選ばず身に着けやすいアイテムになります。
Amazonや楽天市場では、カジュアルな価格帯のアクセサリーから、特別な日のギフト向けのアイテムまで幅広く展開されています。相手の雰囲気や普段の服装を思い浮かべながら選ぶと、より心のこもったプレゼントになります。
コスメ・メイクアップセット
コスメ好きな友人や恋人には、アイシャドウパレットやリップセットなどのメイクアップアイテムも喜ばれやすいジャンルです。
色味の好みが分かる相手であれば、普段使いしやすい色を中心に選び、悩む場合はベースメイクよりもポイントメイクを選ぶと安心です。Amazonや楽天市場では、ギフトボックス入りのコスメセットも多く、「自分へのご褒美にも贈り物にも使える」ラインナップが豊富です。
6-3. 上司・目上の方への贈り物：ギフト／贈答品／お礼の品
上司や年長者、ビジネスでお世話になっている方には、「ギフト」「贈答品」「お礼の品」といった表現を選ぶと、より丁寧な印象になります。
高級感のあるボックスティッシュ・日用品セット
実用的でありながら「少し上質なもの」を贈りたい場合には、ボックスティッシュやハンドソープなどを組み合わせた日用品ギフトも選択肢に入ります。生活に役立つアイテムでありながら、普段自分ではあまり選ばないような上質なシリーズを贈るイメージです。
Amazonや楽天市場には、箱やボトルのデザインにもこだわった日用品のギフトセットが多数あり、「お礼の品」や「ご挨拶のギフト」として利用されています。
和風雑貨・実用的な小物
和のテイストが好きな方や、年配の方への贈り物としては、和柄のハンカチやふろしき、扇子などの和雑貨も人気です。季節感のあるデザインを選ぶと、より印象に残る「贈答品」になります。
Amazonや楽天市場では、専用のギフトボックスに入った和雑貨セットなども扱われており、敬老の日のギフトや日頃のお礼として利用されるケースも多くなっています。
7. オンラインで贈る「デジタルギフト」という選択肢
最近では、対面で手渡しをしなくても、オンラインで贈れる「デジタルギフト」も増えています。「贈り物」というより、「ギフトコード」「電子ギフト」といった言い換えが使われるジャンルです。
デジタルギフト券・プリペイドカード
オンラインストアで使えるギフト券や、アプリストアのプリペイドカードなどは、メールやメッセージアプリで相手に送ることができるため、遠方の方へのちょっとしたお礼や、気軽なプレゼントに向いています。
Amazonや楽天市場でも、コードタイプやカードタイプのギフト券が取り扱われており、好みが分かりにくい相手や、デジタルコンテンツをよく利用する相手に向いている選択肢です。
オンラインサブスクリプション用ギフトカード
動画配信サービスや音楽配信サービス、オンライン書籍サービスなどに使えるサブスクリプション用ギフトカードも、近年注目されている「新しい贈り物」の形です。
「モノ」ではなく体験やコンテンツを贈るスタイルのギフトとして、「デジタルギフト」「電子ギフト」などの言い換えで紹介されることも増えています。相手の好みのサービスを知っている場合に、喜ばれやすいプレゼントです。
まとめ
「贈り物」には、「プレゼント」「ギフト」「お祝いの品」「手土産」「贈答品」など、多くの違う言い方が存在します。カジュアルな場面では「プレゼント」、ビジネスやフォーマルなシーンでは「ギフト」「贈答品」「お礼の品」などを使い分けることで、相手や状況にふさわしい表現になります。
また、Amazonや楽天市場には、ワイヤレスイヤホン・タンブラー・タオルセット・カタログギフト・スイーツ詰め合わせ・デジタルギフト券など、さまざまなカテゴリのおすすめ商品が揃っています。誰に・どんなシーンで・どのような言葉で渡したいのかを意識しながら選ぶことで、「贈り物 違う言い方」と「プレゼント選び」の両方を、より楽しめるようになるはずです。
「贈り物」の言い換え完全ガイド｜場面別の使い分けとおすすめプレゼントをまとめました
「贈り物 違う言い方」という視点でプレゼントを考えると、言葉選びそのものが、相手への思いやりを表現する一部になります。カジュアルには「プレゼント」「ご褒美」、フォーマルには「ギフト」「贈答品」「お礼の品」などを使い分け、そこにぴったり合う商品として、Amazonや楽天市場の多彩なアイテムから選んでみてください。
どの言い方を選ぶか、どんな品を贈るかを考える時間そのものが、相手への感謝やお祝いの気持ちを育ててくれます。この記事で紹介した表現や商品アイデアを参考に、あなたらしい「贈り物」「プレゼント」「ギフト」を見つけてみてください。
